アメリカ民主主義さんの おぼえた日記 - 2014年12月23日(火)
このユーザの日記をフォローしよう！
この日記をフォローしているユーザ
全部見るこの日おぼえたフレーズ（英語・中国語・ハングル）
- おぼえたフレーズはありません。
おぼえた日記
＜まいにちフランス語＞
Leçon 21 インタヴュー（３）
日本のファッションが派手でカラフルというのは的外れな気がするが、ケンゾーや山本寛斎のファッションを指しているのであればその通りだと思う。でも、有名なデザイナーの名前が何年も変わらないのは少し淋しい。
★ 語句
plus ou moins 多かれ少なかれ
être à cheval 二つの場所を物事の軸とする
arriver à （努力した結果）目的を達成する
★ La mode par les mots
Sac かばん
sac en bandoulière ショルダーバック
poingée かばんの持ち手
être habillé comme un sac 身なりに構わない
avoir plus d’un tour dans son sac あの手この手を心得ている
大御所がいると、次の世代が育ちにくいのかもしれませんが、大御所のブランドに頼りきる我々消費者もその傾向に輪をかけているのかもしれません。
彼ら以来の世界で活躍する有名デザイナーは、確かにあまり出てこないですね。
今の日本では個性的なデザイナーが育ちにくいんでしょうかね？