pronomi relativi
関係代名詞
il quale
Conosco bene la moglie del signor Rossi la quale si veste
sempre in un modo elegante.
いつもおしゃれな、ロッスイさんの奥さんをよく知っています。
(ロッスイさんの、いつもおしゃれな奥さんをよく知っています)
Conosco bene la moglie del signor Rossi il quale si veste
sempre in un modo elegante.
いつもおしゃれなロッスイさんの、奥さんをよく知っています。
※ilかlaで誰を指しているかがわかる。日本語は語順を変えたほうがいい?
Sono andata ad Ashiya con la macchina della mia amica.
友達の車で芦屋に行きました。
C'era una prova del concerto il 19.
19日のコンサートの練習がありました。
Una prova del flauto di dopo domani è stata sospeso causa del virus.
明後日のリコーダーの練習はウイルスの為に中止になりました。
本当に溜め息が出ます。
感染しない為には何に注意したら良いのでしょうか...
「朝令暮改」という言葉も覚えました。
教室の再会延期は残念ですね。
私達もやっと練習再会できたと思ったら
また中止になりました。
19日無事に開催したいです。でも取り止める
勇気も持ちたいと思います。応援ありがとうございます。
19日のコンサートが無事にできますように!