クッキーさんの おぼえた日記 - 2011年3月1日(火)

☆決まり文句クイズ☆ ⑰

１．彼は（何かやろうと思えばできたのに）何もせずに放っておいた。
○ He just （　　　　） on his （　　　　）.
/english/phrase/2941
２．このコンピューターは使いやすい。
○ This computer is user （　　　　）.
/english/phrase/4399
３．グリーン技術は実に簡単なことです。
○ Green technology isn't （　　　　）science.
/english/phrase/14706
４．その通りだよ。
○ You can take that to the （　　　　）.
/english/phrase/19417
５．今年、そのチームはとてもまとまりが良い。
○ The team has great （　　　　） this year.
/english/phrase/21038

１．sit on one's hands　　　　　　　熱意がない　手をこまねいている　消極的である
２．user friendly　　　　　　　　　　=　easy to use　　　⇔ user-hostile
３．rocket science　　　　　　　　　難しい問題　難しい理論　通常な人にはわからないような仕組み
４．take to the bank　　　　　　　　銀行に持っていける　確かな話　と言う意味
５．chemistry　　　　　　　　　　　　「化学反応　（人との）相性」