なおっちさんの おぼえた日記 - 2012年2月20日(月)
このユーザの日記をフォローしよう！
この日記をフォローしているユーザ
全部見るこの日おぼえたフレーズ（英語・中国語・ハングル）
- おぼえたフレーズはありません。
おぼえた日記
어떻게 지내시는지 궁금합니다.
/hangeul/phrase/25537
どのようにお過ごしでしょうか（知りたいです）。
「어떻게」は「どのように」、「지내시는지」は「지내다 過ごす」の尊敬の形「지내시다」に「～するか、～するだろうか」という意味の「-는지」がついたもの、「궁금하다」は「気になる、知りたい」です。
지금도 멋진 집을 많이 짓고 계십니까?
/hangeul/phrase/25538
今でもすてきな家をたくさん建てていらっしゃいますか。
「지금도」は「今も」、「멋진」は「멋지다 すてきだ、かっこいい」の連体形、「집을」は「家を」、「많이」は「たくさん」、「짓고 계시다」は「짓다 建てる、つくる」に「～している、～しつつある」という意味の「-고 있다」がついた「짓고 있다」の「있다 いる」が「계시다 ～いらっしゃる」という敬語表現になったものです。
요즘 매일 요구르트를 먹어요
요구르트가 인플루엔자의 예방에 좋다라고 말하면
가게의 요구르트는 매일 매진입니다
텔레비전의 힘은 굉장합니다
안녕하세요 ^^
meiji의 R-1이라고 하는 요구르트입니다
지금, 가게에는 없습니다
초등학생에게 이것을 먹이면
인플루엔자가 안되었다고 합니다
知りませんでした。