saiさんの おぼえた日記 - 2009年11月13日(金)

First things first. すべきことを先にすべし。
You should put something in your stomach. 何か食べておくほうがよよろしい。
You should put something in your tummy. ご飯か何かお口に入れようね。（と、なるのかな？）
You should put something in your stomachs. 君達、何か食べておくほうが良いよ。
You shouldn't put anything in your stomach now. 今は何も食べないほうが良いよ。（と、なるのだろうか？）

パソコンの使い方も良く分からず、インターネットの世界も異質なものだと思っていた私が、初めて読ませていただいた　とある洋菓子のあだ名を持つ方の｢覚えた日記」には　とても優しい丁寧な言葉で、又、勉学に対する真摯な態度で綴られたものでした。それを読んで私は、この世界も良いものだと思えました。この文章がはたして、其の方の目にとまるかどうか、又、ご自分のこととお分かりになるかどうかもわかりませんが、伝えてみたいのです。「有難う。」