tsubakiさんの おぼえた日記 - 2009年11月25日(水)

tsubaki

tsubaki

[ おぼえたフレーズ累計 ]

48フレーズ

[ 11月のおぼえたフレーズ ]

16 / 10

目標設定 目標達成
1 2
3 4 5 6 7
8 9 10 11 12 13 14
15 16 17 18
19 20 21
22 23
24
25
26
27 28
29 30 1 2 3 4 5
このユーザの日記をフォローしよう!

この日記をフォローしているユーザ

この日おぼえたフレーズ(英語・中国語・ハングル)

おぼえたフレーズはありません。

おぼえた日記

2009年11月25日(水)のおぼえた日記

 

put on ←→ take off
put onの反対語は、put offではなくtake off

●Hurry up! Put your coat on! 早く!コートを着て!
http://gogakuru.com/english/phrase/6688_Hurry_up_Put_your_coat_on.html?refererFlow=myPhrase&relationID=140355
put on で「服を着る」という意味。「化粧をする/CD などをかける/体重が増える」などいろいろな意味になる。

●I had to take off my shoes. 靴を脱がなければなりませんでした。
http://gogakuru.com/english/phrase/155_I_had_to_take_off_my_shoes.html?refererFlow=myPhrase&relationID=140355


服を着る←→脱ぐ
装飾品を身につける←→はずす
化粧をする←→化粧を落とす(=remove)(wash off)

体重にもput onが使えるらしいが...例文が見つからない...。
<以下web検索結果より>
「体重を減らす」="to lose one's weight"
「意識して減らす」= reduce 、「亡くす、失う」= lose
reduce weight、lose (one's) weight、同様によく使われている。

------
※備考
http://ejje.weblio.jp/content/化粧

コメントを書く
コメント欄は語学を学ぶみなさんの情報共有の場です。
公序良俗に反するもの、企業の宣伝、個人情報は記載しないでください。
送信
※コメントするにはログインが必要です。
マイページ
ようこそゲストさん
会員になるとできること 会員登録する(無料)
ゴガクルサイト内検索
新着おぼえた日記