ビオラさんの おぼえた日記 - 2011年4月11日(月)
この日記をフォローしているユーザ
全部見るこの日おぼえたフレーズ（英語・中国語・ハングル）
おぼえた日記
５トレ Apr4,2011
1.I can (tell) this is a college kids apartment.
ここは大学生のアパートだって分かるわ。
The place is such a (mess).
mess=散乱、めちゃくちゃな様子
When was the last time you (vacuumed)?
2.I can't help you (yawning).
欠伸が出てしかたない。
I was up late last night.
I didn't get (to) sleep until 3.
3.Thanks for the birthday card,Tom.
Was that an original (poem you wrote)?
あれはあなたが書いたオリジナルの誌だったの？
I didn't know you're a (poet).
*What counts is keep trying!
大切なのは、頑張り続けることです。
-------------------------------------------------
あれ？今日は、Facebookのボタンが追加されてますね～。
次から次へと改善してくれているゴガクルさん。有難うございます！
あ！でも、まだ、私はFacebookは、始めていないの(苦笑）
活用ツールが増えた方も、いらっしゃいますよね？
-------------------------------------------------
I've finished reading a novel last night.
The novel is written by Miduki Tujimura.
I haven't ever read her novels before.
The novel title is "ゼロ、ハチ、ゼロ、ナナ。".
It was the most interesting in the book that I had read recently.
Facebookも利用されているのですね。
つながることで、楽しく英語学習が出来たら、有難いですね～ゴガクルのように！
とりあえずは、登録だけしました。
私も、体調優先で、限られた稼働時間なので、あれもこれもは
とても無理です。できる範囲で、できるスタイルで、継続って思っています(^_^;)
ゴガクル以外の活用ツールを知れたことは、収穫でした！
勝手に仲間にして、ごめんなさいねm(__)m
さてどうなるんでしょう。
Twitterもあまり使ってません。
短い英文をつぶやくにはよさそうだけど、ここ(ゴガクル)に日記書いてるし。
実名で登録だから、戸惑いますよね～。
Twitter でも、あまり時間の早さに乗れてないんです(苦笑）。