5トレ Apr5,2011
1.
Where in the world have you been?一体全体どこへいっていたんだ。
>>この表現、面白い!。感情がこもっている感じがする。
We have a meeting to host.
It starts in 5 minutes.
2.
You are going to wear those shoes?
They're (scuffed) up.磨り減っているわよ
We are going to a wedding today.
3.
Have you ever played bridge?
I think you'll be good at it.
You're sharp (strategist).頭の切れる戦略家だから
*Your daily efforts will (pay) off soon.
effort 努力
pay off 上手く行く、成功する
-------------------------------------------------
基礎英語2
登場人物3人の名前の頭文字を取ってA-3と名づけている
んですよね~!
Awesome Adventure Agency 最高冒険機関
面白く感じる点が、共感できて、嬉しいです!
実際に言われたら、日本語でも、しどろもどろ~になりそうです(笑)
今日は、アツアツのコーヒーの話題でしたね!
piping hot caffeeでazuki0117 さんは、リラックスタイムを
くつろいでいらっしゃるのですね。
嬉しい!笑える箇所がYuh さんと同じで、光栄です。
Where in the world have you been?って
言われるような子供時代でしたよ(苦笑)。マイペースでうろついてましたからね。
そんな日が続くこともありますね。
自分を大切にしたいですよね。
何度も何度も、そんな日がありました。
日って言うより、期間って言う方がしっくり来るかも?