ビオラさんの おぼえた日記 - 2011年4月13日(水)

５トレ　Apr6,2011　
1.
This came (for you) in the mail today.
It's from the credit card company.
It feels like there's card inside.
Yours is (about to expire) ,right?カードの有効期限が切れるんだね。
It must be a (replacement).

2.
Taste this coffee.I made it myself.
Don't (scald yourself) though.聴き取りづらい
It's piping hot.That's the way I like it.

scald　やけどさせる

piping シューシューと煮え立つほどに熱い


*If you don't practice,your English will get (rusty).

rusty さびた、さびついた
-------------------------------------------------
チャロ　Apr13,2011　
*Just make sure you find Shota while it's still glowing.
Just make sure　＋　文
⇒ 必ず～するように

justをつけることで、より強く

＞＞＞Just make sure you don't drink too much.

* There is no other way to search for Shota.

＞＞＞But there is no other way to save for him.
-------------------------------------------------