超基本日常会話 和訳テスト5問 - 結果
/index.php?flow=enTest_select&cid=42331&mode=toJapanese&number=5&bp=5
○ My pleasure.
/english/phrase/476
○ How do you like living in Kyoto?
/english/phrase/6820
○ What do you say?
/english/phrase/1803
○ Make yourself at home.
/english/phrase/6833
○ Hi, how can I help you?
/english/phrase/17662
ワンフレーズ(あいさつ、あいづち等) 英訳テスト5問 - 結果
/index.php?flow=enTest_select&cid=22184&mode=fromJapanese&number=5&bp=5
○ Take care.
/english/phrase/19233
○ This is it.
/english/phrase/2087
○ That sounds great!
/english/phrase/6337
× Only good things, I hope.
/english/phrase/516
○ How's everything?
/english/phrase/17967
It was fine today. My son and I studied in the morning.
We ate うどん at noon.
After lunch, my son went to the elementary school.
I went shopping. There were many people.
My frined gave birth. I sent a gift to her.
I hope she will be glad.
寒い日が続いているのに、突然アイスが食べたくて
アイスクリームを買っちゃいました。なぜだろう???
私も子供も食べちゃいます。
うどんにアイス、いいですねえ~。
今年もteaさんにつられていろんなものが食べたくなっちゃいそうですw
今年も無事お正月を迎えることが出来ました!
もろもろに感謝です。
teaさんご一家のご多幸を念じております。
また、日記も楽しみに読ませていただきます。
ご無理をせずに頑張ってくださいませ。