momibon_RED!!さんの おぼえた日記 - 2012年1月26日(木)

❂❂❂❂ワンポイントニュースで英会話❂❂❂❂
ワンポニュより５つ.
ドイツ語の質問があります。一番下に書きました。
教えて下さるとありがたいです。

①He was passionate about travel and wine.
彼は旅とワインに夢中だった。

be passionate about ～に夢中である、懸命である

②Could you please direct me to the station?
駅までどう行けばよいか教えてもらえますか？

direct 必ずしも道だけでなく、手段すべてを「教えて」

③New Zealand is a popular place to shoot movies.
ニュージーランドは映画の撮影によく使われます。

→撮影にポピュラーな場所です

shoot movie 映画を撮る

④The frog turned into a prince.
カエルは王子にに変身した。

⑤If I take the job overseas, I'll double my income.
海外でこの仕事したら、収入が倍になるだろう。

double 倍になる

❤❤❤❤❤❤❤❤
勉強したことをここで見出しをつけて管理したいと思うケド、

この日記はタイトルもつけられないから、

いちいち他のブログにコピーして、

分類もしてる。

ノート代わりにね。結構面倒。。。

ここですべて機能がそろってたらいいのになぁ。

せめて、日記のタイトルと、その検索が付けられるといいのにな。

フリーソフトでしおりぐらいつけられるのかもしれないけど、

探す時間もないし、試す時間もないよなぁ。

あと下書き機能も欲しいなぁ。

最近は時間なくて、他のブログにコピペもしてないや。。
✑✑✑✑✑✑✑✑
◎復習
20120107 英訳テスト5問 - 結果
/index.php?flow=enTest_select&cid=57769&mode=fromJapanese&number=5&bp=5

○ I dropped my cell phone but fortunately it didn't break.
/english/phrase/24027

○ He's achieved a lot in a short amount of time.
/english/phrase/24032

○ The victory lifted the team's spirits.
/english/phrase/24028

○ The teacher intervened to stop the two boys from fighting.
/english/phrase/24024

○ Could you set this on the table over there?
/english/phrase/24029

20120108 英訳テスト5問 - 結果
/index.php?flow=enTest_select&cid=57853&mode=fromJapanese&number=5&bp=5

○ I’ll just heat up some leftovers for dinner.
/english/phrase/24034

○ Who approved this expenditure?
/english/phrase/24030

○ Could we switch the meeting from Tuesday to Wednesday?
/english/phrase/24036

○ We'll need to take quick action to avert a crisis.
/english/phrase/24031

○ Being an air traffic controller requires intense concentration.
/english/phrase/24035


✲ドイツ語
EURO24 14
①Welcher Zug fährt nach Dresden?
どの列車がドレスデンに行きますか？

welcher　どの
Zug 電車
fährt 行く

Zugが男性名詞。で１格～は→welcher
その、この、どの
男性１格　der Zug, dieser Zug, welcher Zug　　電車
女性１格　die Line, diese Line, welche Line　路線
中性１格　das Auto, dieses Auto, welches Auto　自動車


②Welcher Bus fährt nach Charlottenburg?
どのバスがシャルロッテンブルグに行きますか？

Bus 男性１格

③Welche Line fährt nach Potsdam?
どの線がポツダムに行きますか？

Line 女性１格

④Welches Hotel ist am billigsten?
どのホテルが一番安いですか？

Hotel 中性１格
billigsten 一番安い　billigの最上級

⑤Welcher Bahnhof ist hier in der Nähe?
どの駅が近くにありますか？

Banhof 駅　男性１格
in der Nähe 近くに

⑥Sie müssen noch ein bisschen warten.
あなたはまだ少し待たなければならない。

müssen　～しなければならない　助動詞　動詞を不定形を文末に置く

活用
ich muss
du musst
er,sie,es muss
wir müssen
ihr müsst
sie müssen

http://ja.wiktionary.org/wiki/m%C3%BCssen_(%E6%B4%BB%E7%94%A8)

⑦Ich muss nach Hause gehen.
私は家に帰らなければならない。

⑧Wir müssen einkaufen.
私たちは買い物をしなければならない。

einkaufen 買い物する

活用
ich　kaufe ein
du　kaufst ein
er, sie, es　kauft ein
http://ja.wiktionary.org/wiki/einkaufen


⑨Fährt dieser Zug nach Dresden?
この列車はドレスデンに行きますか？

⑩Wo kann ich Fahrkarten kaufen?
どこで乗車券を買うことができますか？

⑪Wo ist die Information?
案内所はどこですか？

⑫Hat der Zug Verspätung?
その列車は遅れていますか？


der Zug　列車
das Abteil　コンパートメント
der Großraumwagen　大部屋式客車
der Platz　座席
der Schaffner　車掌
der Fahrgast　乗客
ein steigen　乗車する
aus steigen　下車する
um steigen　乗り換える

●質問
müssenの活用について質問です。
１月号のテキストＰ４３には
Sie müssen （あなたは/あなたがたは～しなければならない）
とありますが、ウィクショナリ―では
du musst
とあります。

Sieとsieはmüssenで良いということですか？
duとSieは同じ助動詞を用いないということですか？

初心者ですみませんが、教えて下さるとありがたいです。よろしくお願いいたします。