25 | 26 | 27 | 28 | 29 | 30 | 1 |
2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 |
9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 |
16 | 17 | 18 | 19 | 20 | 21 | 22 |
23 | 24 | 25 | 26 | 27 | 28 | 29 |
30 | 31 | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 |
1) Do i have to spell it out for you?
spell out....(事)を詳細に説明する
それを貴方にくわしく説明しなくてはいけないの?
***************
2)Let me sleep on the offer.
sleep on....一晩寝て考える/  ̄の決断を翌朝まで延す。
その申し出を一晩考えさせて下さい
**************
3)This things is good for nothing.
good for nothing....(人)(もの)が役にたたない。
こんな物何の役にもたたないわ。
*************
spell on, sleep on, good for nothing, こんなidiom がすらすらと口から出てくる日を夢見て take it easy.