25 | 26 | 27 | 28 | 29 | 30 | 1 |
2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 |
9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 |
16 | 17 | 18 | 19 | 20 | 21 | 22 |
23 | 24 | 25 | 26 | 27 | 28 | 29 |
30 | 31 | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 |
with persistent effort even people who do not excel can be winners in the end.
********
with persistent effort = 努力を持続することで
even people who do not excel = (人より)優れていなくてさえも
can be winners = 勝利者になりうる
in the end = 最後には
****愚かなりとも努力を続ける者が最後の勝利者になる。****
****************
此の言葉私の座右の銘にしたい