silverさんの おぼえた日記 - 2012年1月17日(火)

話す為の復習

（１）１　I feel like idon't fit in here...fit in で躓いた

ここにはなじめない気がする

私の文...I feel like I don't fit into here. toが余計

（２）This medicine will heal the cut...heal the cut 切り傷が治るが　す

っかり忘れていた

この薬でその傷はなおるでしょう

私の文...This medicine will be recoverd your scar

（３）do you come here ofen?...ok でした

(４)What are you going on a diet for.... 何のためにダイエットを

しているの？

私の文... What are you doing a diet for?

doing すること　比べるて見ると going on diet for が如何に良いかが判る.

（５）I'm discusted with his attitude....ok でした

*******************************
My diary

石の上にも３年と言うが　英会話を始めてから何年になるか言うのも恥ずかしいくらいで

ある　３年どころの騒ぎではない　ああそれなのに...未だにこんな体たらく　自分がと

ても小さく見える　

初めは映画を吹き替えなしで見たいから英会話を習いたいなどと　言っていたけれど今は

いえなくなってきている

でもできるところまでいければいいかな-！！！



Thogh It says "patient men win the day" but for me how long I have

been studying English conversation？

I have benn studying it more than (? )years, I'm ashamed to say

about it.

I am not to be compared with the other people who can speak

English well.

I'll do everything possible!!!