レインボウ101さんの おぼえた日記 - 2020年4月11日(土)

令和2年4月11日

The postponement of the Tokyo 2020 Olympics was a heavy blow for many athletes, but a team of South Sudanese sprinters training in a Japanese town are hoping to turn the delay to their advantage.
The four athletes and a coach have been in the city of Maebashi in Gunma Prefecture, since November, taking advantage of training facilities that aren't available in their young but poor home country.
And with news of the historic postponement of the Games over the coronavirus, they've decided to stay on until at least July, hoping to beef up their skills.




東京2020オリンピックの延期は，多くのアスリートにとって大きな打撃でしたが、日本の街でトレーニングをしている南スーダンの短距離選手のチームは，彼らの遅れを有益にしたと望んでいます。
4人のアスリートとコーチは‥11月から群馬県前橋市で、若いが貧しい国では利用できないトレーニング施設を利用しています。
コロナウイルスを巡るオリンピックの歴史的な延期のニュースを受けて，彼らのスキルを強化することを望んで，少なくとも7月まで留まることを決めました。