🍫自己紹介をマスターしたい!(応用編) - ハングル訳テスト5問💘
/index.php?flow=haTest_select&cid=123365&mode=fromJapanese&number=5&bp=5
🎁頑張るあなたに贈る。体をいたわる、ねぎらいの言葉(応用編) 和訳テスト5問 - 結果
/index.php?flow=haTest_select&cid=123387&mode=toJapanese&number=5&bp=5
취기가 깨도록 잠깐 바깥 바람을 쐬러 나가요.
/hangeul/phrase/29367
🍫(❤ㅇ❤)(❤ㄴ❤)(❤ㅈ❤)🎁🍫(❤ㅇ❤)(❤ㄴ❤)(❤ㅈ❤)🎁
💘twitterフレーズより
국을 끓일 때도 있고 찌개를 끓일 때도 있어요.
/hangeul/phrase/29384
💕問:(ㄱ)に入る適切な表現は?
「私が書いた文章を(読んで直して)メールで送ってくれませんか?」
제가 쓴 글을 (ㄱ) 메일로 보내 주시겠어요?
1 읽고 고치고 2 읽어서 고치고 3 읽어서 고쳐서 4 읽고 고쳐서
前回問題と正答
(難しかったが正解して嬉しいです。)
어려우는데 정답해서 기뻐요.
→어려웠는데 정답을 맞혀서 기뻐요.
📷今日も「百銘菓」に載っているお菓子、「ざびえる」です。
先月、夫の実家(長崎)に帰省しましたが、その時見かけた大分県のお土産銘菓です。
コヤンイさんもお好きのようですが^^
以前 「長崎が遠い」という言葉をここで申しましたが、義妹はその言葉を知っていました。
「でも、地元九州の人でも知っている人は少なかよ」と言っていました。
「ほんま?そうなんや~」と私。いつも九州の言葉と大阪弁が行き交います^^
で、この「ざびえる」のように 九州には古くから和洋折衷のお菓子が多いようで、もちろん長崎が近いです。
k403 | 2019年12月9日のおぼえた日記
/mypage_162480/diary/2019-12/09.html
お友達との思い出詰まった味だったのですね(*^-^*)
また、デパート🏬催事場で九州展があるといいですねo(^-^)o
友だちの一人が、九州の人でした。
言葉が独特で、時々、意味がわからなかったです。彼女が、美味しいお菓子を持ってきてくれるのが、楽しみでした(^ ^)