k403さんの おぼえた日記 - 2020年3月17日(火)

🎎尊敬の表現 ハングル訳テスト5問 - 結果
/index.php?flow=haTest_select&cid=52121&mode=fromJapanese&number=5&bp=5

🎎(ㅂㅇㅂ)(ㅂㄴㅂ)◇◆◇(ㅍㅇㅍ)(ㅍㄴㅍ)◇◆◇(ㄴㅇㄴ)(ㄴㅡㄴ)🎎

◇◆◇twitterフレーズより🎎
문제가 얼마나 어려웠으면 절반도 못 풀었을까?
/hangeul/phrase/69253

그렇게 생생할 수 없어.
/hangeul/phrase/29377

🎎問：どこが不自然でしょうか？
「コンサートは3000席が全部埋まった。」
콘사트는 3000자리가 다 채워졌다.

前回問題と正答◇◆◇
「今日は全部面倒になった。」
오늘은 모두가 귀찮게 됐다.
→오늘은 모든 게 귀찮아 졌다.
形容詞の～くなるは　～아/어지다が自然。

先日のダイサギです。赤い〇の中にいるのが、お分かり頂けるといいのですが。
見つけた時の興奮で、望遠もせずに取りあえずシャッターを押しました。
その後、アップ、飛ぶ姿と撮ることが出来ました。

14日に夫、今日は息子から　ホワイトデーのプレゼント（お菓子）をもらいました。期待していなかったので(笑)嬉しいです＾＾