🎄「こんにちは」の後に続く話題~お天気編~(応用編) 和訳テスト5問 - 結果
/index.php?flow=haTest_select&cid=123271&mode=toJapanese&number=5&bp=5
○ 오랜만에 햇볕을 쬐어 기분이 좋아요.
/hangeul/phrase/29512
○ 낮에는 삼십 도까지 올라가는 것 같아요.
/hangeul/phrase/67764
○ 비가 올까 봐 걱정했는데 안 와서 다행이에요.
/hangeul/phrase/32664
○ 곳에 따라서는 한때 소나기가 내리겠습니다.
/hangeul/phrase/22868
○ 이번 주말에는 날씨가 흐릴지도 몰라.
/hangeul/phrase/69651
Zzz~たっぷり寝よう♪熟睡フレーズ(応用編) - ハングル訳テスト5問
/index.php?flow=haTest_select&cid=123197&mode=fromJapanese&number=5&bp=5
\🎅/🎁\(ㄱㅇㄱ)/🎄\⛄/🎁\(ㅍㅇㅍ)/🎄\🎅/🎁\(ㅂㅡㅂ)/🎄\⛄/
🎅twitterフレーズより
존경받을 만한 사람이 있는가 하면 그렇지 않은 사람도 있잖아요.
/hangeul/phrase/32690
일요일에 ㅅㅋ 찬과 같이 크리스마스 트리를 장식했어요.
ㅅㅋ 찬은 친정에 크리스마스 트리가 없어서 장식한 적이 없었대요.
그래서 제 일을 도와줬어요.
私も子供の頃から憧れていた🎄飾り付けでしたから、よく分かります。
飾り終わって写真を撮って「来年のために記録しておこう」とㅅㅋちゃん。
最後まで張り切っていました。
その後、一緒にアップルパイを作りました。それはまた次回^^
yukkoさん、
今年はㅅㅋちゃんの予定もあり🎄例年より早めの飾り付けです。
意欲満々のㅅㅋちゃんと来年以降も楽しく飾れたら嬉しいです。
もうそんな時期になったのですね。
以前も、ツリーを見せていただきましたが、今回は、お二人で飾り付けをした、初めてのツリーなんですね。
写真を撮って、来年以降の参考にする、、できたお嫁さんですね!