KANNAさんの おぼえた日記 - 2011年2月16日(水)

＜チャロ Episode 45＞

《怒ったり、動転している相手にまずかける言葉》
●Calm down …落ち着いて。

A:I can't believe he said such a thing.
B:Calm down.Calm down.
A:How can I calm down?

A:彼があんなこと言うなんて信じられない。
B:落ち着いて。落ち着いて。
A:なんで落ち着けるわけ？

◆「落ち着く」「…を落ち着かせる」という意味の動詞
★The situation has calmed down.
（事態がおさまった）

◆「穏やかさ」という名詞
★Her calm was broken by the shouts in the street.
（通りの叫び声によって、彼女の心の平静さが乱された）
★It was the calm before the storm.
（嵐の前の静けさだった）

◆「落ち着いた」という形容詞
●a calm sea 穏やかな海
●a calm expression [voice] 穏やかな表情（声）
★He was cool,calm and collected in the final round of the mutch.
（彼は最終ラウンドでは落ち着きはらっていた）

＜ハイジの単語 36P＞
●up to よくないことをしようとして
★What's he up to?
（何をやらかすつもりなんだろうか）
★He is up to no good.
（彼はよからぬことをたくらんでいる）

●inquisitive 好奇心の強い
★She is inquisitive about my family.
（彼女は私の家族のことを根ほり葉ほり聞きたがる）

●struggle
①もがく
★A bird struggled to get free from the snare.
（小鳥がわなからのがれようともがいた）
②奮闘する
●struggle with illness 病気とたたかう
●struggle to preserve freedom 自由を守るために戦う
③苦労して進む
●struggle through the mud 泥の中を苦労してすすむ

●a handful of
①ひと握りの量
★Please give me a handful rice.
（米をひとつかみとって下さい）
②少数、わずか（a small number）
★Only a handful of people came to the party.
（パーティーに来たのはほんの数える程だった）
◆only,just を共に用いて、否定的な意味で用いる。
③やっかいな人・動物
★They're a real hundful.
（彼らは本当に手に負えない）
◆複数の主語にも用いる。

●plead 　 嘆願する
●fiercely 激しく、猛烈に

●compensation 埋め合わせ、賠償、補償
●in compensation for his injury
（彼の傷害の補償として）
★There is no compensation for lack of experience.
（経験不足を補うものはない）

●fright （突然の激しい）恐怖、驚き
●in fright ぎょっとして
●shake with fright 恐怖で震える
●get the fright of one's life この上なくびっくりする

＊I have mixed feelings aboout reading the last textbook.
チャロの３月号、もうすぐ発売です。
早く見たいような、終わってしまうのが寂しいような複雑な気持ちです。