KANNAさんの おぼえた日記 - 2011年3月20日(日)

＜チャロ Episode49＞

✤The dragon flies at incredible speed toward Charo and Shota.
（龍は、ものすごい速さでチャロと翔太のほうに飛んでくる）

◆スピードを使った表現
・at incredible speed 信じられない速さで
・at full speed 　　　 全速力で
・at top speed 　　　 最高速度で

★The cheetah ran at full speed to catch the zebra.
（チーターは、シマウマを捕まえるために全速力で走った）

＜ハイジ 63P＞

●stride 人が大またで歩く
★Suddenly he strode right into my office.
（突然彼は大またで私の事務所に入ってきた）
★She strode over the brook.
（彼女は小川をひょいとまたいだ）

●far from ～にはほど遠い
★His novel is far from satisfactory.
=His novel is not satisfactory at all.
（彼の小説は満足どころか、全く不満だ）

●get over 立ち直る
●coax あやす