<ラジオ英会話 3/30>
✾There won't be a next time.
(二度とありません)
・約束の表現。
「次回というものはない」という強い意思が won't に入っている。
★It won't happen again.という表現も同様。
★I do apologize. 大変申し訳ない事です。
・I apologize. の強調で、深刻な謝罪。
★I don't know how I can apologize. おわびのしようもありません。
<ハイジ 74P>
●spirit 気力、気迫
●with considerble spirit かなり意気込んで
●enter[get]into spirit of ~に熱中する
●curtsy (女性の)ひざを曲げるおじぎ
●drop a curtsy to the queen 女王におじぎする
●apparently 見たところは~らしい
●an apparently genuine five-dollar bill
(一見本物らしい5ドル紙幣)
✽ラジオ英会話も3日目となりました。
初日から放送時間に帰宅できないので、
(どうしようか) 悩みましたが結局CDを購入。
CD派(少数派?)となりました。
大事なフレーズを「一息で5回言いましょう!」は高校時代を
懐かしく思い出して(英語の先生が同じ方式だったので)
繰り返した後には“パチパチ”拍手を受けて、楽しい!です♪
朝ご飯、お弁当のおかずを同時進行で作ってて、
オーブントースターに弁当用の鮭の切り身をセットして、
(もうそろそろ焼けたかな…)かと思いきや、プラグが入ってない!
キャ~!軽くパニックでした(笑)
私も「5分間トレーニング」でよく気持ちが入ります。
今朝のスキットで「なんでパンがトーストされてないの?...あっ、
プラグ入ってなかった」は特に気持ちが入りました(笑)
声に出すって、いいです!
お手本で(声の)表情豊かに言ってくれてるのを聞くと、やる気になります。
自分でも変化をつけて繰り返していると、だんだん気持ちが入りますよぉ~♪
引き続きチャロのストリーミングと振り返りもしているので、
CDの特典を消化しきれない恐れがあります…。
ラジオレコーダー、いいですね!電気屋さんに行ってみよう。
CDを買った本屋さんで「ラジオサーバー」なるものを
販売していたのですが、3万円をこえてたので出した手を
ひっこめました(・.・;)
一息五回は効果あるんですね!
CDは放送にはないことも収録されていていいですね。
帰省していたとき電波の状態が悪かったのでチャロ2のCDを買ったことがあります。
でも、CDはちょっと高いので^^;思い切ってラジオレコーダーを買ってもいいかもしれませんよ。
私が使っているサンヨーのICR-RS110Mは1万円ちょっとで買えました。
部分的にリピートしたり、再生速度を変えられるので便利です。