KANNAさんの おぼえた日記 - 2012年1月12日(木)

＜ラジオ英会話＞

★My heart sank when I heard Hamlet went missing!
ハムレットの行方がわからないと聞いて、気が沈んでしまったわ！

★I'm feeling pretty down about it.
僕、それで相当落ち込んでいるんだ。

★I really feel for you.
本当に同情するわ。

★That's so unfortunate.
それは本当に残念ね。

★You little rascal!
このいたずらっ子！

✽I bought a new Walkman which colour is violet.
It is said that is my lucky colour.

貯まっていたポイントを使うと
　 修理費用の半分で購入できる、と知って
　 そうしました(・.・;)
　 よくないことかもしれませんが…。

＜한글＞ （ 목 ☀ ）

・第32回 知らないわ。

☆르変則

・모르다
　知らない、わからない
⇒몰라요.
♣선혀 몰라요.
全然知りません。

・부르다
　呼ぶ
⇒불러요.
♣이름을 불러요.
名前を呼びます。

・따르다
従う
⇒따아요.
♣따라서
したがって

・쓰다
⇒써요.
♣편시를 씨요.
手紙をお書きなさい。

☆～できる

♣쓸 수 있어요. 書けます。
♣알 수 있어요. 知ることができます。
♣먹을 수 있어요? 食べられますか。

《作文》
①明日いけますか。
②これ食べられますか。
③名前を知ることができます。
④わかりません。

①내일 갈 수 있어요.
②이거 먹을 수 있어요.
③이름을 알 수 있어요.
④몰라요.

✽거부 할 수 없는 너의 마력은 Lucifer
歌詞の「수」が傘みたいだな、と
　 ハングル始める前におぼえていましたが
　 可能を表す助動詞なのでした。
　 この曲を聞くと夏を思い出すので
　 真冬でも、なんだかHOTに過ごせそう。