<ラジオ英会話>
✾Listen for it!
★I just saw a cockroach!
★There are ants all over the countertop!
★We offer free inspections and consultations.
★Looks like you've got a problem alright.
★We'd like both services,please!
★We'll be at your door step within one hour!
∮音読…3times
✽I'd like to rely on my epiphany.
I want to go with my gut.
今年は「直感を信じる」をテーマにしようと思っていたところ
昨日のsmile&sayhelloさんの日記で"epiphany" という単語に
出会いました。(いい言葉だなぁ)と気になって
辞書を引くと「直観」(カンが異なりますが)、「ひらめき」
の意味もあったのでさっそく使ってみました。
他に go with one's gut も直感に頼るというイディオムでした。
どちらの作文も、ニュアンスを間違ってるかもしれないけれど(=^・^=)
<한글> (토 ☀ )
《電話をする》
☎여보세요?
もしもし
☎어떻게 걸어요?
どうやって掛けますか。
☎공중전화는 어디에 있어요?
公衆電話はどこにありますか。
☎삼백육호실 부탁해요.
306号室お願いします。
☎잘 안 들리는데요.
よく聞こえないのですが。
☎나종에 다시 전화 하겠어요.
あとでまた電話します。
☎전화 왔다고 전해 주세요.
電話があったとお伝えください。
✽머리를 자르고 싶다.
こちらこそ感動的なお話を紹介して頂いてありがとうございます!
自分もadmireな気持ちを持って謙虚でいたいな、と思いました。