✽I've taken on some exciting new challenges on English.
書店に2月号のテキストを買いに行きました。
うろちょろしていたら、先日Eテレで放送していて
(おもしろそうだな)と思っていた、
英文学の『オリバーツイスト』のCDブックなるものを発見。
購入してから使い方を読むとまず通して全部聞いて
気に入ったチャプターを、本を見ずに30回聴いてから
本を見て30回聴いて、30回声を出して読んで
最後本を見ずに10回聴きなさい、と書かれていた。
そこまでリピートしたことはなかったので、挑戦してみたくなり
0分47秒のチャプターを選んで(笑)ひととおりやってみました。
やり遂げた爽快感はあるけれど、なんか前頭葉あたりが
疲れました。ですが、趣くままに味わうのが趣味なのだ(=^・^=)
今年は直感を信じて攻めるのだ。Year of the Dragon なのだ(?)
<한글> ( 금 ☂ )
・不可能表現のまとめ
♣난 편지 못 써!
私は手紙書けないわ!
♣시금 용기 내지 못하면 나중에 후회할 거야.
今勇気(を)出せなければ、あとで後悔すると思うよ。
♣편지는… 쓸 수 없어.
手紙は…書くことができないわ。
♣못 써.
書けないわ。
♣내지 못하면
出せなければ
♣쓸 수 없어.
書くことができないわ。
♣알 수 없어요.
知ることができません。
♣먹을 수 없어요.
食べることができません。
✽ハングルでも自らで実験をしました。
それは「曜日を暗記しない」こと。
音で覚えて、書いては⇒間違って直す
を繰り返して、11月号からだから
約2カ月で1週間すべて書けるようになりました。
はい、楽しいです。
以前に☆ suyo ☆さんの日記に、ガイドの練習で
たくさん音読をされると知って(大変そう)と
思うと同時に、うらやましい気持ちもあったような…。
なので、前頭葉さんがまたくたびれたって言ってますけど
休憩しつつ、がんばってもらおうと思います(^^♪
もう、音読も抵抗がなくなりました(笑)
岩村先生の英語マッスルを鍛える的な教えにも
心からうなずける今日この頃です。
コメントを頂いて、私もいっそう頑張れそうです。
ありがとうございます(^^)/