clue:糸口、手掛り
大衆小説:popular fiction(novel)
大衆文学:popular literature
sanction:認可(する)、処罰、世間で認められていること
sanctions:(外交上の)制裁措置 ※この意味で使う場合は複数形
head(動詞):率いる、向かう、立ちはだかる
a letter of recommendation:推薦状
thief:泥棒 ※"theft"をする(した)人
theft:窃盗 ※"thief"のする(した)事
devil's advocate:反論する人、悪口ばかり言う人、あまのじゃく
ruling:支配、判決
timeline:スケジュール、時刻表、歴史年表
hold hands:恋人同士が(恋人同士のように)手をつなぐ
ばかばかしい!:This is ridiculous(insane)!
in a nutshell:簡単に言えば、一言で言うと
good causes:正当な理由、大義名分
perfect:最適な、絶好の
what you've got so far:現在手掛けている作業の状況
fundraise:基金集め、資金集め
・fundraising efforts:基金(資金)集めの取り組み
sponsored:募金集めを目的とした
・a sponsored marathon race:募金集めのためのマラソン(大会)
launch the site:サイトを立ち上げる
launch a new product:新製品を売り出す
go next door:隣の家に行く、お隣へ行く
grab a bite:簡単に食事をすませる、ちょっとつまんでいく
read over:通し読みをする、読み合わせをする