英
We gained 10% more market share last year.
我々は昨年10%マーケットシェアを増やした。
露
Муж: А почему у меня кислая улыбка?
夫:なんで僕は苦笑いをしているのかな?
Жена: Это ты пробуешь мой борщ.
妻:それはあなたが私のボルシチを味見しているからよ。
#ボルシチはロシア料理ではなくウクライナ料理。
歌を覚える(Luis Fonsi - Despacito)
Luis Fonsi - Despacito ft. Daddy Yankee
https://www.youtube.com/watch?v=kJQP7kiw5Fk
Pasito a pasito, suave suavecito
一歩一歩 優しく優しく
Nos vamos pegando poquito a poquito
少しずつ ぼくたちは 体を寄せ合っていこう
#訳が下手だ。。
<次回分>
Cuando tú me besas con esa destreza
Veo que eres malicia con delicadeza