ビジネス英会話(高橋修三 キャリアアップの道)
Lesson4: Blogosphere(ブログの世界)
リード:ええ。私はマーシェグの仮想チームの一員で、先週初めてLAオフィスから仕事をもらいました。西海岸にある大手金融機関のコミュニケーション監査に加わって、ブログやポッドキャスト、モバイル・マーケティングを含む新しいメディア・ツールが既存の広報プログラムをどのように補完できるかを評価するよう依頼されたのです。この仕事にはとてもわくわくしていますよ。
Reid: It is and I am. I’m part of MarshEg’s virtual team, and I got my first assignment lase week from the LA office. I’ve been asked to take part in a communications audit for a major West Coast financial institution to access how new media tools, including blogs, podcasts and mobile marketing, can complement their existing public relations programs. I’m very excited about that.
Words & Phrases
virtual team 実質的なチーム
financial institution 金融機関
podcast ポッドキャスト(携帯デジタル音楽プレーヤーに音声ファイルとして取り込める、ウェブ上のラジオ放送)
mobile marketing 携帯端末機向けマーケティング
越南
Ngon lắm. とてもおいしいです。
泰
อาหารไทยอร่อยหรือเบล่า タイ料理はおいしいですか?