Nicさんの おぼえた日記 - 2020年4月23日(木)
このユーザの日記をフォローしよう！
この日記をフォローしているユーザ
全部見るこの日おぼえたフレーズ（英語・中国語・ハングル）
- おぼえたフレーズはありません。
おぼえた日記
英
IT stands for information technology.
「IT」は情報技術の略です。
露
Урок 34
Жена: Ты что-то кушаешь?
妻：あなた何か食べているの？
Муж: Нет, я кормлю вашу собаку.
夫：いや、僕は君たちの犬に餌をあげているんだよ。
＃ちょっと不思議な会話。。
歌を覚える（Luis Fonsi - Despacito）
Luis Fonsi - Despacito ft. Daddy Yankee
https://www.youtube.com/watch?v=kJQP7kiw5Fk
Cuando tú me besas con esa destreza
テクニックを駆使した キスをするとき
Veo que eres malicia con delicadeza
きみが あざとい小悪魔 だってことがわかるよ
＃”malicia con delicadeza”は最初「やさしい悪魔」と訳そうかと
＃思ったが、それだとキャンディーズだなあ。。今はやりの「あざとい」を
＃使ってみました。田中みな実アナウンサーを思い浮かべた。。。
＜次回分＞
Pasito a pasito, suave suavecito
Nos vamos pegando, poquito a poquito
この曲を琴と尺八で演奏した和風アレンジがなかなかいいです。
Despacito cover Tokyo Japan style KOZANGUMI feat.Mana Yoshinaga
https://www.youtube.com/watch?v=7z5zzBkQbPs
聴いていただきありがとうございました。琴演奏者の美人さんととぼけた尺八演奏者のおやじのコントラストがなかなかいいです。