Nicさんの おぼえた日記 - 2020年8月15日(土)

ビジネス英会話（高橋修三　キャリアアップの道）

Lesson6: Sleep More（もっと睡眠を）

ハインリックス：彼らの主な不満の一つは、旅行中は夜ぐっすり眠れないということです。時差ぼけがある、ホテルの部屋がうるさい、あるいは慣れないベッドでは安眠できないというのが、ストレス要因の代表例ですね。
ファイン：それに加えて、空港でのチェックイン時刻が以前より早くなったことや、セキュリティチェックの長い列にも対処しなければなりません。それらに疲れ果ててうんざりしてしまうのです。
Heinrichs: One of their main complaints is not getting a good night’s sleep when they’re on the road. Jet lag, noisy hotel rooms or not sleeping easily in strange beds are some of the common stress factors.
Fine: Added to that, you’ve got to contend with earlier airport check-in times and long security lines. That wears you down and leaves you weary.

Words & Phrases
complaint　不満、不平の種
jet lag　時差ぼけ
contend with　…に対処する、…を我慢する
security line　セキュリティチェックを待つ列
wear down　…を疲れさせる
weary　うんざりした　＃「うんざりする」だと”fed up with”が頭に浮かぶが、こんな単語もあるんだ


越南
Cái đồng hồ này hơi đắt.　この時計は少し高い。


泰
พรุ่งนี้จะว่างไหม　明日は暇ですか？