Вот...есть...тут...вино. (ほらここにワインがありますから。)
Хорошо. Красное или белое? (それでは、赤にしますか、それとも白?)
Или белое! (白で!)
Или белое. (白で・・。)
Но можно красное! (でも赤でも結構よ!)
Можно красное. (赤でもいいですか・・。)
Всё равно, какое вино. (どっちでもいいのよ。)
Всё равно(どちらでも同じこと)