25 | 26 | 27 | 28 | 29 | 30 | 1 |
2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 |
9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 |
16 | 17 | 18 | 19 | 20 | 21 | 22 |
23 | 24 | 25 | 26 | 27 | 28 | 29 |
30 | 31 | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 |
★что это за~? 何の(一体どういう)~
Что эта за дерево ?
(これは何の木ですか シトー エータ ザ ヂェーリヴァ )
Это берёза.
(白樺です。 エータ ビリョーザ)
★перевод ピリヴォート(ドではない) 翻訳
пере...~を越えて、一方から他方へ
★対格 名前で語尾が-а、-я のものは変化する。
Я читаю 《Анну Каренину》.
(アンナ・カレーニナを読んでいます。)