25 | 26 | 27 | 28 | 29 | 30 | 1 |
2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 |
9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 |
16 | 17 | 18 | 19 | 20 | 21 | 22 |
23 | 24 | 25 | 26 | 27 | 28 | 29 |
30 | 31 | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 |
★что с вами シトー スヴァーミ どうしたのですか?
Да что с вами, какой фокус?
(あなた一体どうしたのです、手品ってなんです?)
фокус トリック、手品
★забыть ザヴィーチ (完)忘れる забыл
Вы женщина.
(あなた女性ですよ。)
Я уже забыла об этом.
(私それについてはもう忘れていたわ。)
о(об) +造格 ~について
★любить リュビーチ 好きだ
У меня есть смягчающее обстоятельство - я люблю вас. Люблю.
(私にはそれを和らげる事情があります。―私はあなたが好きなのです。)
обстоятельство アプスタヤーチストヴァ 事情
★кошелёк カシリョーク 財布
★тогда タグダー それでは