安曇野常念便りさんの おぼえた日記 - 2011年4月17日(日)

2011년4월17일(일요일)

울 동네 구장님이 방송하고 계세요.
"구민 여러분, 오늘 お花見会가 있습니다.
많은 분들이 참석하시기 바랍니다. 구민관에 오세요"
그러고 보니 요 몇일의 따뜻함으로 벚꽃도 단번에 핀 것 같다.
구민관 앞 벚꽃도 아름답게 피어 있겠지요.

울 동네에는 방송 설비 있어 가끔 행사 안내나 구민의 부보,迷い犬 등에 관한 방송이 들린다.
일년에 4번 정도 있는　「 町を美しくする日」에는 아침 8시 전부터 "오늘은　町を美しくする日입니다"　라고 방송된다.
시끄럽게 느낄 때도 있지만 편리한 때도 있다.

区長さんが放送している。
『区民のみなさん、今日はお花見会があります。
たくさんのみなさんのご参加をお願いします。公民館へおいでください』
そういえば、ここ数日の暖かさで桜も一気に咲いたようだ。
公民館の前の桜もきれいに咲いているでしょうね。

我が町内には放送設備があって時々、行事案内や区民の訃報、迷い犬等に関する放送が聞こえる。
一年に４回ほどある『町を美しくする日』には、朝８時前から「今日は町を美しくする日です」と放送される。
うるさく感じることもあるが便利でもある。