yukkoさんの おぼえた日記 - 2011年2月8日(火)

yukko

yukko

[ おぼえたフレーズ累計 ]

0フレーズ

[ 2月のおぼえたフレーズ ]

0 / 10

目標設定 ファイト!
30
31
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
1
2
3
4
5
このユーザの日記をフォローしよう!

この日おぼえたフレーズ(英語・中国語・ハングル)

おぼえたフレーズはありません。

おぼえた日記

2011年2月8日(火)のおぼえた日記

 

ハングル応用(後期)

사장도 놀랐지만 내가 받은 충격은 더했다.
들으면 들을수록 악기 소리의 음색은 다양했다.
방금 사 온 백포도주를 우리들은 곧 비워 버렸다.
재미있어서인지 시간이 금방 간다.



昨日は夕食後眠ってしまい、何もできなかった。風邪がまだ治らないのか今朝は頭が痛い。

어제는 저녁을 머고 금방 자 버렸고 아무것도 안 했다.감기가 고치지 안아서인지 머리가 아픈다.

コメントを書く
コメント欄は語学を学ぶみなさんの情報共有の場です。
公序良俗に反するもの、企業の宣伝、個人情報は記載しないでください。
送信
※コメントするにはログインが必要です。
yukko さん
0人
役に立った

helmiさん、ご心配をおかけしてすみません。
また、間違いを直していただいてありがとうございます。上の文を直したいけどできないので、ここに書いて覚えようと思います。

어제는 저녁을 먹고 금방 잠들어 버려서(×자 버렸고) 아무것도 할 수 없었다(안 했다).감기가 아직도 낫지 않은 탓인가(고치지 안아서인지)오늘은 머리가 아프다.

う~ん、比べると私の文はおかしいところだらけですね。아직 멀었어요.
2011年2月11日 11時31分
このコメントを投稿したユーザーは退会しました。
このコメントを投稿したユーザーは退会しました。
マイページ
ようこそゲストさん
会員になるとできること 会員登録する(無料)
ゴガクルサイト内検索
新着おぼえた日記