close_ad

yukkoさんの おぼえた日記 - 2011年8月4日(木)

yukko

yukko

[ おぼえたフレーズ累計 ]

0フレーズ

[ 8月のおぼえたフレーズ ]

0 / 10

目標設定 ファイト!
31
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
1
2
3
このユーザの日記をフォローしよう!

この日おぼえたフレーズ(英語・中国語・ハングル)

おぼえたフレーズはありません。

おぼえた日記

2011年8月4日(木)のおぼえた日記

아침부터 더워서 잠이 깨었어요.
더위가 돌아오고 있을 것 같아요.
어제 출장은 미술관에서 연수가 있었어요.
빨리 연수가 끝나고 옆에서 개최된 기획전지를 봤어요.
그 전지는 장애가 있는 사람들이 그리셨던 그림이었어요.
아주 미세한 그림도 있고 또한 구김살 없이 그렸던 그림도 있었어요.
저는 큰 도화지에 검은색 크레용으로 그린 '소'가 마음에 들었어요.
아주 힘찬 그림이었어요.


朝から暑くて目が覚めました。
暑さが戻ってきたようです。
昨日の出張は美術館で研修がありました。
早く終わったので、隣で開催されている企画展を見ました。
その展示は障害がある方達が描かれた絵でした。
とても微細な絵もあり、また伸び伸びと描いた絵もありました。
私は大きな画用紙に黒いクレヨンで描いた「牛」が気に入りました。
とても力強い絵でした。



明日の分の日本語を書いてしまいます。


これは書こうと思っていたのに、その日は忘れてしまった内容です。
せっかくだからやっぱり書こうと思います。
実はゴガクルを始めて1年が過ぎたのです。
昨年の7月31日、これから毎朝ここで日記を書いて韓国語の勉強をしようと決めたのです。
その頃はフレーズを覚えるのが楽しくて同じフレーズを何回も書いていました。
最近は、毎日の出来事などを作文するようになりました。
7月31日には、このことを日記に書いて、一人お祝いをしようと思っていたのに、
すっかり忘れてしまっていました。
ちょっと遅くなったけど、
「1周年おめでとう!」
いつまで続くかわからないけど、2年目も頑張ります。

コメントを書く
コメント欄は語学を学ぶみなさんの情報共有の場です。
公序良俗に反するもの、企業の宣伝、個人情報は記載しないでください。
送信
※コメントするにはログインが必要です。
マイページ
ようこそゲストさん
会員になるとできること 会員登録する(無料)
ゴガクルサイト内検索
新着おぼえた日記