eigorian70さんの おぼえた日記 - 2012年1月27日(金)

いつもより　than usual
I'm less motivated today than usual.
寒い　cold
It was the coldest day of the year.
寒い所　in the cold
Put on your coat before going out in the cold.
良くなる　get better
“How's your cold?” “It's slowly getting better.”
風邪をひきそうだ
I feel a cold coming on.

I took a shower. Because it was cold in the bathroom, I felt a cold coming on. My blood pressure got higher than usual, too.
（シャワーを浴びた。風呂場が寒かったので、風邪をひきそうだ。普段より血圧も高くなった。）

～になる　become, get, grow, go, run, come, turn, fall
become　補語が名詞
get　一時的にその状態を帯びるとき
grow　時間をかけて～になる
fall　急に～になる
turn　補語が色や年齢を表す形容詞、状態の変化(turn into~)
come　補語が望ましい状態を表す形容詞
go, run　補語が望ましくない状態を表す形容詞
(yahoo知恵袋)