カンフーさんの おぼえた日記 - 2011年6月29日(水)

Le mercredi 29 juin 2011

　La suite du leçon 1 "un lever"
　Les exercices d'expression

　1) devoir + inf　〜しなければいけない。
　　私は８時15分前に出なければいけません。
　　　Je dois partir à huit heures moins le quart.
　　新宿で乗り換えなければいけません。
　　　Je dois changer à Shinjuku.

　　■changerだけでも（乗り物を）乗り換えるという意味になるけれども、はっきりさせたい時は
　　　changer de train　列車を乗り換える
　　　changer de ligne　違う路線に乗り換える
　　　（changer de +無冠詞名詞）

　　ここで降りなければいけません。
　　　Je dois descendre ici.

　　■conjugaison: devoirの直接法現在形
　　　je dois, tu dois, il doit, nous devons, vous devez, ils doivent

　2) se laver　（自分の）〜を洗う
　　私は顔を洗いました。
　　　Je me lavé le visage (la figure).
　　私は手を洗いました。
　　　Je me suis lavé les mains.
　　私は髪の毛を洗いました。
　　　Je me suis lavé les cheveux.

　　■代名動詞の複合過去形は直接目的語を取る場合、性・数による一致はない。

　3) se dépêcher +inf　急いで〜する
　　私は急いで出かけました。
　　　Je me suis dépêché(e) de partir.
　　私は急いで帰りました。
　　　Je me suis dépêché(e) de rentrer.
　　私は急いで冷房をつけました。
　　　Je me suis dépêché(e) d'allumer la climatisation.

　4) ne pas avoir le temps de +inf　〜する時間がない。
　　私は化粧をする時間がありませんでした。
　　　Je n'ai pas eu le temps de me maquiller.
　　シャワーを浴びる時間がありませんでした。
　　　Je n'ai pas eu le temps de prendre une douche.
　　ひげを剃る時間がありませんでした。
　　　Je n'ai pas eu le temps de me raser.

　5) mourir de +無冠詞名詞　〜で死にそうだ。
　　お腹が空いて死にそうです。
　　　Je meurs de faim.
　　眠くて死にそうです。
　　　Je meurs de sommeil.
　　疲れて死にそうです。
　　　Je meurs de fatigue.

　　■conjugaison: mourirの直接法現在形
　　　Je meurs, tu meurs, il meurt, nous mourons, vous mourez, ils meurent