close_ad

☆yukarin☆さんの おぼえた日記 - 2011年7月4日(月)

☆yukarin☆

☆yukarin☆

[ おぼえたフレーズ累計 ]

0フレーズ

[ 7月のおぼえたフレーズ ]

0 / 10

目標設定 ファイト!
26
27
28
29
30
1 2
3 4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21 22
23
24 25
26
27
28
29
30
31 1 2 3 4 5 6
このユーザの日記をフォローしよう!

この日おぼえたフレーズ(英語・中国語・ハングル)

おぼえたフレーズはありません。

おぼえた日記

2011年7月4日(月)のおぼえた日記

自分の人生だから。

2011년7월4일[월요일]

"생각 관리"

당신이 원하지 않는
부정적인 생각보다는
당신이 원하는 강력한 생각에
초점을 맞출 경우 파워가 더욱 커진다.
당신이 원하지 않는 약한 생각들보다는
당신이 원하는 막강한 생각들에 집중하라.
그러면 직장과 인생에서 훨씬 더 보람 있는
시간을 가질 것이며, 당신의 사고와 현실을
훨씬 더 쉽게 바꿔놓을 수 있을 것이다.

--- 메리 J.로어의<생각 관리>중에서 ---


「考えの管理」

あなたが望んでいない
否定的考えよりは
あなたが望む強力な考えに
焦点を合わせる場合、パワーがさらに大きくなる。
あなたが望まない弱い考えより
あなたが望む屈強な考えに集中しなさい。
そうすれば、職場と人生でさらに値打ちのある
時間をもつはずで、あなたの思考と現実を
はるかに簡単に、変えることができるだろう。

  マリー.J.ローの<考えの管理>より


< 보족중에서 >

생각이 행동을 결정합니다.
행동 이전에 방향을 결정합니다.
약한 생각을 하면 약한 방향으로,
막강한 생각을 하면 막강한 방향으로
인생이 흘러갑니다. 그래서 생각도 관리가 필요합니다.
생각 관리가 곧 자신의 인격 관리이자
인생 관리이기도 합니다.


< 補足より >

考えが行動を決定します。
行動以前に、方向を決定します。
弱い考えをすれば弱い方向に
屈強な考えをすれば屈強な方向に
人生が流れていきます。だから考えも管理が必要です。
考えの管理がまさに、自分の人格の管理であり
人生の管理でもあります。



"자신의 인생이니까"

사람은 아무도
자신의 목숨의 탄생의 때를 선택할 수 없다.
탄생했을 때의 환경도 선택할 수 없다.
그리고 스스로 목숨을 끊지 않는 한
신이 정한 자신의 목숨의 마지막의 때도 선택할 수 없다.

그러나 어떻게 살 것인가
자신은 어떻게 살아가고 싶은 것인가
어떤 자기자신이고 있고 싶은 것인가
누구라도 자유 선택 할 수 있는 권한을 가지고 있다.

확실히
이 세상을 사는 것은 힘드는 것이다.
몸도 마음도 지쳐
사는 힘을 상실할 때도 있다.

그래도 행동할 수 있는 몸이 있어
생각할 수 있는 자신이 있다면
나약해지지 말고
앞을 향해서 살아가자.

자신의 인생을 관리할 수 있는 것은
신이라도 운명이라도 아니다.
자신만이 가질 수 있는 자신의 특권이니까.



「自分の人生だから」

人は誰も
自分の命の誕生のときを選べない。
誕生したときの環境も選べない。
そして 自ら命を絶たない限り
神様が決めた 自分の命の終りのときも選べない。

でも、どう生きるか
自分はどんな風に生きていきたいのか
どんな自分でありたいのか
誰もが自由選択できる権限を持っている。

確かに
この世を生きるのは大変なことだ。
身も心も疲れて
生きる力を喪失するときもある。

でも、行動できる体があり
考えることができる自分がいるなら
弱気にならず
前を向いて生きていこう。

自分の人生を管理できるのは
神様でも運命でもない。
自分だけが持つ 自分の特権なのだから。

                          yukarin






*先週、義母が亡くなりました。
 こんな嫁にたくさんのことを教えて下さった優しい義母でした。
 二年近くを寝たきりで水すら飲めず、病院で頑張った義母でした。
 一生懸命生きなさい。最期まで一生懸命生きなさい、と最後に
 義母は教えて下さったのだと思います。
 

コメントを書く
コメント欄は語学を学ぶみなさんの情報共有の場です。
公序良俗に反するもの、企業の宣伝、個人情報は記載しないでください。
送信
※コメントするにはログインが必要です。
☆yukarin☆ さん
0人
役に立った

ちゅりさん

お久しぶりです。そして驚いています。なんと申し上げたらいいのか。。
ちゅりさんも、大変なお悲しみを経験されていらしたんですね。
遅ればせ乍ら お父様のご冥福を心からお祈り申し上げます。

そうですね。残された者たちに生きる力を与えてくれたと思います。
がんばって生きていきましょう。
ありがとうございました。m(__)m

2011年7月7日 16時9分
このコメントを投稿したユーザーは退会しました。
☆yukarin☆ さん
0人
役に立った

Nicさん

お心にかけて頂き、お言葉を頂戴して大変有難く存じております。
そうですね。自分の体調にも気をつけていきたいと思います。
本当にありがとうございました。m(__)m
2011年7月6日 7時20分
Nic さん
0人
役に立った

心からお義母さまのご冥福をお祈りいたします。
大変でしたね。
どうかお体をお大事になさってください。あとで体調崩すことがよくありますので。
2011年7月6日 6時47分
☆yukarin☆ さん
0人
役に立った

yukkoさん

ありがとうございます。m(__)m
yukkoさんも機を同じくして悲しいお別れを経験され、さぞかし大変だったことだろうとお察し申し上げます。精一杯心を尽くして送りましたが、どんなにしても悔いというものは残るものですね。ご一緒にがんばりましょう。yukkoさんもお身体おいとい下さいませ。
2011年7月5日 8時44分
yukko さん
0人
役に立った

お母様のご冥福をお祈り申し上げます。
お気を落とされずお身体ご自愛ください。
2011年7月5日 6時30分
☆yukarin☆ さん
0人
役に立った

札幌の藤原さん Yuhさん

ご心配頂いて大変ありがとうございます。m(__)m
辛い闘病の毎日でしたので、今頃は義母もやっと楽になり
天国で微笑んでいてくれていると思います。そう思いたいです。
藤原さん、Yuhさん、お言葉に心から感謝いたします。
2011年7月5日 0時27分
Yuh さん
0人
役に立った

お義母様のご冥福をお祈りいたします。
これからもずっとyukarinさんのことを見守っていてくださることと思います。
yukarinさん、どうかお体をお大事にしてください。
2011年7月5日 0時6分
このコメントを投稿したユーザーは退会しました。
☆yukarin☆ さん
0人
役に立った

コメントを頂きました皆様へ

野薔薇さん コッチプさん アメリカにまた行くぞさん チーさん *恩彩*さん
chibikoさん コヤンイさん 阿龍さん 大soraさん 星合の空さん zoekoさん

本当に皆様ありがとうございます。m(__)m
義母のことを書こうか、書くまいか、何度となく迷いました。
勉強日記ではありますが、私にとってはその日その日の心情日記でもあり、
自分の想い無くしては日記は書けません。
結果、皆様にご心配をおかけして大変申し訳なく思っています。
でも、皆様から暖かく優しいお言葉をかけて頂いて、どれほど助けて頂いたことか。
本当に心からお礼を申し上げます。がんばります。
2011年7月4日 23時19分
このコメントを投稿したユーザーは退会しました。
このコメントを投稿したユーザーは退会しました。
このコメントを投稿したユーザーは退会しました。
阿龍 さん
0人
役に立った

お義母様のご冥福を衷心よりお祈り申し上げます。

悲しみはいかばかりか、よくわかります。

生きて生きて生き抜いていくのが人生でしょう。

今という一瞬を最高の舞台にされますよう

まずは、ごゆっくりと故人を偲ばれて下さい。

四十九日を過ぎれば、心もすっかりと晴れ渡りますから
慌てずにね、☆yukarin☆さん。

阿龍 拝
2011年7月4日 17時17分
コヤンイ さん
0人
役に立った

お義母さまのご冥福をお祈り申し上げます。

yukarinさん、本当にお疲れ様でした。
いつかはお別れの日がくると、わかってはいても、
その日がくると辛いものですよね。

これからもしばらくは、何かとお忙しくなることでしょう。
お体をお大事になさってください。

2011年7月4日 16時10分
このコメントを投稿したユーザーは退会しました。
このコメントを投稿したユーザーは退会しました。
このコメントを投稿したユーザーは退会しました。
このコメントを投稿したユーザーは退会しました。
このコメントを投稿したユーザーは退会しました。
[ 12 ] 次ヘ>>
マイページ
ようこそゲストさん
会員になるとできること 会員登録する(無料)
ゴガクルサイト内検索
新着おぼえた日記