close_ad

☆yukarin☆さんの おぼえた日記 - 2011年7月20日(水)

☆yukarin☆

☆yukarin☆

[ おぼえたフレーズ累計 ]

0フレーズ

[ 7月のおぼえたフレーズ ]

0 / 10

目標設定 ファイト!
26
27
28
29
30
1 2
3 4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21 22
23
24 25
26
27
28
29
30
31 1 2 3 4 5 6
このユーザの日記をフォローしよう!

この日おぼえたフレーズ(英語・中国語・ハングル)

おぼえたフレーズはありません。

おぼえた日記

2011年7月20日(水)のおぼえた日記

生きざまを見た。

2011년7월20일[수요일]

             -るか-
人が死ぬという事

誰もが必ず死ぬという事

いつ死ぬのかわからない

順番ではないという事

もしかしたら明日かもしれない

この命

だから


懸命に生きよう

後悔のないように生きよう

人の出会いを大切にしよう

強く 優しく 生きよう

今日という一日を精一杯生きたい


与えられた肉体を使い

魂を鍛え

僕という

他の誰でもない


僕の  貴方の

道を
  
限りある時間のなか


精一杯生きよう!



어제 명배우 하라다 요시오씨가 돌아가셨다.
7/11 영화의 완성 피로 시사회에 휠체어로 등장하여
바짝 마른 몸으로 관중 앞에서 눈물을 보여줬다.
저는 이 사람의 삶의 모양을 본 생각이 들었다.

35년래의 교제가 있는 아라토 감독님에게
『이번의는 좋은 영화야.』
짜 내는 것 같은 목소리로 말했다고 한다.

명복을 기도합니다.



昨日、名優 原田芳雄さんが亡くなった。
7/11、映画の完成披露試写会に車椅子で現れ、
やせ衰えた体で観衆の前で涙を見せた。
私は、この人の生きざまを見た気がした。

35年来の付き合いのある荒戸監督に
『今度のはいい映画だぞ』
絞り出すような声で語ったという。

ご冥福をお祈りします。

コメントを書く
コメント欄は語学を学ぶみなさんの情報共有の場です。
公序良俗に反するもの、企業の宣伝、個人情報は記載しないでください。
送信
※コメントするにはログインが必要です。
☆yukarin☆ さん
0人
役に立った


Charlieさん

おはようございます。
コメントを頂いてとても嬉しいです。(^▽^)
ありがとうございます。

人は皆「限りある命」を生きているんですよね。
私もこの詩を読んで、改めてそのことに気付かされました。

2011年7月22日 6時22分
☆yukarin☆ さん
0人
役に立った


yukkoさん

お返事が大変遅くなり申し訳ありませんでした。
コメント下さってありがとうございます。

私と違ってyukkoさんの日記は、確かな韓国語力に裏打ちされた
素晴らしい日記だといつも思っています。
これからも楽しみに読ませて頂きます。(*´∀`*)

2011年7月22日 6時16分
このコメントを投稿したユーザーは退会しました。
yukko さん
0人
役に立った

コメントありがとうございました。
いつも、yukarinさんの日記は内容が深いので、感心させられます。
私のは小学生の日記で(笑)、自分でももうちょっと何とかならないかと思うのですが・・・
読んでいただいてありがとうございます。
2011年7月21日 6時28分
☆yukarin☆ さん
0人
役に立った


阿龍さん

原田芳雄さんは上行結腸癌だったそうです。
癌は怖いし、憎いです。私の父も今苦しんでいますから。

阿龍さんのように闘って下さる方がいて下さって、心強いです。
今、ホスピスも検討しているところなんですよ。



2011年7月20日 23時47分
☆yukarin☆ さん
0人
役に立った


Yuhさん

こんばんは。Yuhさん^^ありがとうございます。

私も初めてこの詩を読んだ時に、Yuhさんと同じ思いを感じました。
心に刻んで、反芻したい言葉たち。
「限りある命」を「与えられた命」を懸命に生きなければいけないと。

考えたり悩んだりして、溜息ついて立ち止まってる時間さえも勿体ない。
生き生きと生きるための時間に心を傾けよう。

そんな気持ちにさせてくれた詩です。



2011年7月20日 23時23分
阿龍 さん
0人
役に立った

☆yukarin☆さん、こんばんは。

原田芳雄さんの訃報をここで知りました。
うちの親父が肺腺癌と肝癌で闘病中のことを
想い出しました。

やはり、がんとは闘っていかなくちゃならないと
決意も固く、今日も、がん情報ナビゲーターの資格を
取ろうと受講に力が入りました。

ターミナルケアは大事です。
『尊厳死』いかに生きていくべきかを
問われる大きなテーマとなっています。

阿龍
2011年7月20日 23時6分
Yuh さん
0人
役に立った

☆yukarin☆さん、こんばんは^^
この詩にはいつも心に刻んでおきたいと思っている言葉が
綴られていてとても共感します。紹介してくださってありがとうございました。
2011年7月20日 22時55分
☆yukarin☆ さん
0人
役に立った


まじまじさん

こんばんは^^ 初めまして。
コメントを頂いて、とても嬉しいです。ありがとうございます。m(__)m

この詩を書かれた方は、ある投稿詩にこの詩を載せた素人の方なんです。

私自身は詩を読むのが好きで、とても詠むまでは到達できないでいるような人間なんですが。時々、思うまま感じたままを拙い韓国語と共に書かせて頂いています。^^;
お恥ずかしい限りですが。

まじまじさんには、加えて日記をフォローして頂いて大変光栄です。
ありがとうございます。
どうか、これからも宜しくお願いします。m(__)m



2011年7月20日 22時5分
このコメントを投稿したユーザーは退会しました。
マイページ
ようこそゲストさん
会員になるとできること 会員登録する(無料)
ゴガクルサイト内検索
新着おぼえた日記