洞察力のある質問。
2020년7월9일[목요일]
*☆*:;;;;;:*★*:;;;;;:*☆*:;;;;;:*★*:;;;;;:*☆*:;;;;;:*★*:;;;;;:*☆*:;;;;;:*
"통찰력 있는 질문"
「洞察力のある質問」
통찰력 있는
洞察力のある
질문을 하지 않으면,
質問をしなければ、
우리는 자동 조종 장치에 따라
私達は自動操縦装置によって
움직이듯이 살게 되고
動かされるように生きることになり
조건화된 대로만
条件化されたままのみ
살게 된다.
生きることになる。
- 아디야 산티의《가장 중요한 것》중에서 -
Adyashantiの<最も大事なもの>より
질문 하나에
質問ひとつに
모든 것이 담겨 있습니다.
すべてのことが込められています。
질문은 다른 사람에만 하는 것이 아닙니다.
質問は他の人にだけするものではありません。
자기 자신에게도 이따금 물어야 합니다.
自分自身にも時々尋ねなければなりません。
나는 누구인가. 어디로 가고 있는가.
私は誰なのか、何処へ向かっているのか、
나에게 던지는 질문을 통해서
私に投げかける質問を通じて
통찰력은 길러집니다.
洞察力は成長します。
오늘도 많이 웃으세요.
今日もたくさん笑って下さい。
(以上、翻訳部分)
*☆*:;;;;;:*★*:;;;;;:*☆*:;;;;;:*★*:;;;;;:*☆*:;;;;;:*★*:;;;;;:*☆*:;;;;;:*
*📷 紫陽花。そろそろ花も終わりですね。
今朝も地震がありました。震度3程度で幸いしたものの...
毎回あの緊急地震速報のアラート音には驚かされています。
今日は美容院へ行ってまた少し髪を短くしてくる予定です。
グレちゃんさま、りこぴんぬさん、湘南ノビ太Ⅱさん、gongongonさん、ミッチバーヤさん、toshaさん、pretty naokoさん、yukkoさん、pekoさん、temariさん、Charlie beeさん、k403さん、NAGAさん、しんちゃんグランマさんへ💛
今日も温かいコメントをお寄せ頂きまして皆様有難うございました。m(__)m
人や物事の本質を見抜く力、見通す力を養わなければなりません。様々な要因で激動する世の中の変化に対応すべく必要となる力だと思いました。 *本当にtoshaさん仰るように、コロナ禍、集中豪雨による自然災害、そして地震と、恐怖や不安が増す事態が続いています。私達は果たして無力なのでしょうか。前回も6㎝ほど短くした髪の長さを更に3㎝カットして軽くしました^^ それでもショートにする勇気はなく... 未だセミロングの長さですが裾をわざと外ハネするようにカッとしてもらって可愛くなりましたょ^^(笑) yukkoさん、湿布されてお痛みが和らいだようで本当に良かったです。
美容院行かれて 髪も 気持ちも すっきりされたことでしょうね。
地震の震度は小さくて幸いでしたね。
我が家の紫陽花も色あせました。
こちらも、大雨でけたたましい音のアラートが何回かなりました。
しかも複数のスマホやタブレットが同時に...。(^^)
"통찰력 있는 질문"
今のマスコミに切に願いたいですね。
テレビの番人を務めています。
髪を切ると、気分もスッキリしますね。
ご心配をおかけしました。
今年はこちらも例年より異常気象です。
そう言えば、こちらも小さな地震が続いてます。
考え方によると大きな地震が1回より、小さな地震を沢山起きて、エネルギーをたびたび放出してくれているほうがありがたいかな。
グレちゃんさま
有難うございます。m(__)m