薔薇のルサンチマンさんの おぼえた日記 - 2020年2月1日(土)

Now I'm attending the memorial meeting of Dr. Nakamura.
600人収容の小ホールが満員で入りきれない方々が沢山いらっしゃいます。

☆ 今日私は中村先生をしのぶ会に参加しました。
Today I participated in a gathering in memory of Dr. Nakamura.
Heute nahm ich an einer Versammlung zum Gedenken an Dr. Nakamura.
Oggi ho partecipato a un incontro in memoria del Dr. Nakamura.
Hoy participé en una reunión en memoria del Dr. Nakamura.

□ 私が初めて中村さんに会ったのはもうずっと昔の博多での小さな集会でした。灌漑をする前の未だ井戸を掘っていらっしゃる頃でした。活動の場所もパキスタンだったと思います。信じられないなぁと思いながら映像を見ていると、その中に確かに目の前に立っているのと同じ人物が井戸を掘っていました。・・・あれからもう30年以上も経ちます。
　今日は多くのかたの御挨拶とお話がありましたが、最後のほうでは加藤登紀子さんがアカペラで「死んだ男の残したものは」を歌ってくれました。また澤地久枝さんの力強い、私たちを鼓舞するお話もありました。
　3月7日土曜日に目白の日本女子大でまた集会があり、実際にアフガニスタンに行って活動されていたペシャワール会のかたからのお話があります。今日は私一人でしたが、今度は妻と娘が参加します。