25 | 26 | 27 | 28 | 29 | 30 | 1 |
2 | 3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 |
9 | 10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 |
16 | 17 | 18 | 19 | 20 | 21 | 22 |
23 | 24 | 25 | 26 | 27 | 28 | 29 |
30 | 31 | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 |
☆ 彼女は突然ある深刻な病に罹りました。彼女は今日から入院しています。私は悲しいです。
She suddenly got a serious illness. She has been hospitalized since today. I'm sad.
Plötzlich erkrankte sie schwer. Sie liegt seit heute im Krankenhaus. Ich bin traurig.
All'improvviso ha avuto una grave malattia. Da oggi è ricoverata. Sono triste.
De repente, contrajo una enfermedad grave. Está hospitalizada desde hoy. Estoy triste.
Cordialmente.
ルサンチマンさんはお仕事もされなくてはいけないので心身共にとてもきつい時間を過ごされていると思いますが、どうぞご無理をされないで下さいね。私も、この一年間は夫の病気だけではなく、医療費、自分の仕事、コロナ感染による行動規制,,,など憂鬱になる事が多すぎてかなりキツいです。でもお互いきっと全ては良い方向に向かっていると信じて頑張っていきたいですね。ご家族の体調が回復される事を心から祈っています。
ルサンチマンさんも無理なさらずにお過ごし下さい。