26 | 27 | 28 | 29 | 30 | 1 | 2 |
3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 |
10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 |
17 | 18 | 19 | 20 | 21 | 22 | 23 |
24 | 25 | 26 | 27 | 28 | 29 | 30 |
31 | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 |
这叫放松…忽忽…
-------------------------------------------------------
叫 jiào
(1)叫ぶ.声を立てる.(鳥や虫が)鳴く.(犬が)吠える.
▼“了、着、过”を伴うことができ,重ねて用いられる.
(2)呼ぶ.呼びつける.
▼“了、着、过”を伴うことができ,重ねて用いられる.名詞を目的語にとる.
(a)(目的語が人をさすとき)呼ぶ.来させる.
(b)(目的語が事物をさすとき)呼び寄せる.届けさせる.(料理を)注文する.
(3)…させる.(することを)許す.▼必ず兼語を伴う.
(4)(名前は)…という.▼必ず名詞を目的語にとる.
放松 fàngsōng
(1)(精神的なことを)ゆるがせにする.リラックスさせる.おろそかにする.楽にする.
▼よい意味でも悪い意味でも使える.
■不能因为工作忙,就放松学习/仕事が忙しいからといって,学習をなおざりにしてはならない.
■紧张工作了一天,现在放松一下精神/1日中忙しく働いたから,リラックスするとしよう.
(2)(肉体や物を)ゆるめる.
■放松肌肉 jīròu /筋肉を緩める.力を抜く.
■把皮带放松一下/ベルトを緩める.