ミリックさんの おぼえた日記 - 2011年6月27日(月)

Facebookディクテーションテスト2011N0627()版(No.020) - 結果
http://www.facebook.com/gogakuru?sk=app_221243961236240

Q1 It came out really nice!
× He came to Mary realy nice.
/english/phrase/4130

Q2 You're the one who made me step forward.
× You were the one who may step for one.
/english/phrase/1822

Q3 When it comes to speaking English, I get nervous.
× When I come speaking English I get nurvus.
/english/phrase/635

Q4 I’m getting a raw deal.
× I'm getting low deal.
/english/phrase/21498

Q5 We did that for the purpose of protecting our customers' personal information.
× We didn't that purpas propecting custamer personal information.
/english/phrase/23239
おしいけど、完敗。。。イデオム弱い。単語のつづりも間違い多い。