ゆきだるまさんの おぼえた日記 - 2012年2月17日(金)

2월17일　금요일 맑음/흐림/눈

최근 남편이 피아노를 연습하고 있어요.
最近夫がピアノを練習しています。

何を隠そう、ゆきだるまはピアノを弾くナムジャ（남자＝男性）に滅法弱い（笑）
ドラマの中で弾かれようものなら、タイプじゃない俳優さんでもついうっとりしてしまいます。
自分ができないから憧れ、というのもあるんだけど、
「彼（イケメンに限る）のピアノに合わせてフルートを演奏する私」という妄想が楽しくて（爆）

夫はピアノどころか楽譜も読めないので
「피아노를 연주하는 남자를 좋다＝ピアノを弾く男性が好き」
ということは言った事もありませんが、この度、子ども達に触発されて、
「연주하고 싶다＝弾いてみたい」と言い出しました。

前にも書きましたが、夫は一応私にとってはイケメンですから（笑）、
「お？妄想が現実になるか？！」と期待に胸膨らみましたが、
夫が今練習しているのは「かっこう」・・・
先は長い・・・^^;