てつさんの おぼえた日記 - 2011年8月5日(金)

「三時間書いて、やっと終わりましてん」
我写了三个小时，终于写完了。
Wǒ xiě le sān ge xiǎoshí , zhōngyú xiěwán le .
/chinese/phrase/19690


「音楽聴きながら書いて、ちゃんとできるん？」
一边儿听音乐一边儿写，能写好吗？
Yìbiānr tīng yīnyuè yìbiār xiě ，néng xiěhǎo ma ？
/chinese/phrase/19691


「レポート持ってきたん？」
你的报告带来了吗？
Nǐ de bàogào dàilai le ma ？
/chinese/phrase/19869


「いっそ、歩いて上行こうや」
我们干脆走上去吧。
Wǒmen gāncuì zǒushàngqu ba .
/chinese/phrase/19874


「日本でいっぺん食うたことあるで」
我在日本吃过一次。
Wǒ zài Rìběn chīguo yícì .
/chinese/phrase/19877

今日は、えらい雨が降って、傘をさしてたのに、ずぶぬれになった。