おぼえた日記

2018年6月16日(土)

◆ NHK World News

Les cendres du physicien britannique Stephen Hawking ont été déposées à l'intérieur de l'Abbaye de Westminster, à Londres, aux côtés d'autres scientifiques éminents tels que Charles Darwin et Isaac Newton.

The ashes of British physicist Stephen Hawking have been interred in London's Westminster Abbey alongside such eminent scientists as Charles Darwin and Isaac Newton.

(難病と闘いながら宇宙の起源などの研究を続けた)ホーキング博士の遺灰が、ダーウィンやニュートンなど著名な科学者が眠るロンドンのウェストミンスター寺院に埋葬されました。

(les) cendres
ashes
遺灰

l'Abbaye de Westminster
Westminster Abbey
ウェストミンスター寺院

enterrer
inter
埋葬する

éminent
eminent
著名な

◇ I wish the NHK World had news in German too! I think I read somewhere that they used to have it. Why did they stop doing it? It's fun to compare news in different languages.

コメント欄は語学を学ぶみなさんの情報共有の場です。
公序良俗に反するもの、企業の宣伝、個人情報は記載しないでください。
※コメントするにはログインが必要です。
※コメントを削除するにはこちらをご覧ください。
送信

沙羅草紙さんを
フォロー中のユーザ


この日おぼえたフレーズ

おぼえたフレーズはありません。

沙羅草紙さんの
カレンダー

27
28
29
30
31
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
17
19
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
沙羅草紙さんの
マイページ

???