チャレンジャー６５さんの おぼえた日記 - 2012年1月25日(水)
この日記をフォローしているユーザ
全部見るこの日おぼえたフレーズ（英語・中国語・ハングル）
- おぼえたフレーズはありません。
おぼえた日記
为了扫除业者DUSKIN来访我家，
今天早上我休息公园体操。
一月一次打扫业者来访我家，扫除厨房和浴室。
通常第四周星期三她们来访我家。
午饭到尼泊尔餐店去吃咖喱。
我订一天一换菜谱的（猪肉）咖喱和羊肉咖喱。
在这店馕和米饭可以自由添加。
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
復習課：第36课～第40课
理惠 ：你平时不喜欢去买东西，怎么突然想去了？
高桥 ：没什么，只是为了消遣消遣。
理惠 ：我们进那家店去看看吧。 劳驾，请给我看看那件连衣裙，好吗？
高桥 ：我觉得那件没有这件好看。
理惠 ：多少钱？ 八百块！ 太贵了！ 能便宜点儿吗？
高桥 ：我看，这件好看。
理惠 ：我不太喜欢这种样子。
高桥 ：那，这件怎么样？
理惠 ：款式和尺寸都可以，就是颜色有点儿太鲜艳。还有别的颜色吗？
这件绿的，我可以试试吗？
高桥 ：真漂亮！ 就要这件吧。 这是我的一点儿心意。祝你生日快乐！
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
＜寒さを乗り切る心温まるフレーズクイズ＞
彼の話にわたしは感動させられました。
他的话使我很感动。
Tā de huà shǐ wǒ hěn gǎndòng .
そのよい知らせを聞いて、彼らはものすごく喜んだ。
听到这个好消息，他们高兴坏了。
Tīngdào zhèige hǎo xiāoxi , tāmen gāoxìng huàile .
あなたの荷物はわたしのより重たいから、わたしが持ちましょう。
你的行李比我的重，我来拿。
Nǐ de xíngli bǐ wǒ de zhòng , wǒ lái ná .
皆さんの助けがなければ、今日の結果はなかったでしょう。
如果没有你们的帮助，就没有今天的结果。
Rúguǒ méiyǒu nǐmen de bāngzhù , jiù méiyǒu jīntiān de jiéguǒ.
いつも日記をフォローして頂き、有難うございます。
ネパール人経営のカレー屋が最寄駅近くにあります。店主が気さくなひとで昨年はネパール旅行を誘われました。
カレーの味はインドカレーと似ていますが、違いがわかるほど通ではありません。日本人はカレー料理といっている料理でも、インドではそう呼ばず、スパイス（組み合わせは多種多様）で区別する、彼らはスパイスの違いがわかるとテレビで紹介されていたのを観たことがあります。
ネパールのカレー屋さんがご近所にあるのですか？
カレーを一品一品、品を変えて注文するのも楽しみですよね。
ちなみにインドのカレーとパキスタンのカレーでは味付けなどが
違うと、とある印度人経営のカレー屋さんが教えてくれました。
ネパールもまた、違った味なのでしょうか？
月1回ですが、専門業者なので徹底的に綺麗にしてくれます。2人で2時間強の作業です。
昨日はうっかりして、『まいにち中国語』を聞き漏らしました。再放送を聴ければよいのですが・・・。