26 | 27 | 28 | 29 | 30 | 1 | 2 |
3 | 4 | 5 | 6 | 7 | 8 | 9 |
10 | 11 | 12 | 13 | 14 | 15 | 16 |
17 | 18 | 19 | 20 | 21 | 22 | 23 |
24 | 25 | 26 | 27 | 28 | 29 | 30 |
31 | 1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6 |
二日前に買ったブラインドがとてもよく間に合っている。
子供達が目ざとく見つけ、自分たちの窓にも必要だと言い出した。
北に面して寝てる長男もだ。
いわく、「休日はゆっくり寝たいのに明るくてツライんだ。」
それって、もう起きる時間ってこった。夜更かしするからだよ。
しかし、パパの「買ってやったら」の一声に子供達は大喜び。
その後、「パパの部屋にもいるし」。
三日ほど前に「絶対にブラインドは要らない。」と宣言したのはだれだっけ。
The window shade I get two days ago works very well.
My children find it soon and began to insist their window needs it, too.
My first born son who sleeps on north side also insisted.
He said, " I want to sleep well in holydays, but the sunlight bother me.
It means that it is your time to wakeup and you must go to bed earlier.
But their father said "Why don't you buy then for kids?" and he became the children's hero.
And he said, " I need it too."
Who said that he never needs window shade?
可愛いと言ったら怒られるかしら?