close_ad

masako23さんの おぼえた日記 - 2012年1月16日(月)

masako23

masako23

[ おぼえたフレーズ累計 ]

551フレーズ

[ 1月のおぼえたフレーズ ]

29 / 30

目標設定 ファイト!
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
1
2
3
4
このユーザの日記をフォローしよう!

この日おぼえたフレーズ(英語・中国語・ハングル)

1.
I wish I could skip the meeting and go play golf!

おぼえた日記

2012年1月16日(月)のおぼえた日記

正月も終わり、しめ飾りをはずした。
思った通り、飾られていた稲穂はすずめたちが全て食べた。
「期日がきたら処分しなきゃいけないものだから、せめて食べられるところは食べてもらえてよかったかも」と主人が言った。
新年の始まりは幸先良し、と思うことにした。

New Year's season is over, and I put the new year's decoration on the door away.
As I expected, The ears of rice for accesory had been all eaten up by the sparrows.
My husband said,"We must dispose it when the season leaves anyway, so it may be good that they eat them."
I guess we started new year luckily.

コメントを書く
コメント欄は語学を学ぶみなさんの情報共有の場です。
公序良俗に反するもの、企業の宣伝、個人情報は記載しないでください。
送信
※コメントするにはログインが必要です。
tea さん
0人
役に立った

すずめもこの寒い中に食べることができて、喜んでいることでしょう
2012年1月16日 18時54分
このコメントを投稿したユーザーは退会しました。
マイページ
ようこそゲストさん
会員になるとできること 会員登録する(無料)
ゴガクルサイト内検索
新着おぼえた日記